Makoto conta a Laurent como conquistou a simpatia de Eddie. Mas levar o golpe adiante não será nada fácil com a polícia na cola.