Nino leva Rebecca, Pino e Happy ao campo de trabalho. Lá, eles conhecem Paul, que diz ser discípulo de Valkyrie.