Yu-Gi-Oh! GX Temporada 1 Episódio 26

Jaden and Chazz duel it out to the very end when finally Jaden emerges as the victor. But by dueling with pride, Chazz wins independence from his brother and permission to enroll back at Duel Academy.