Tin Star Temporada 2 Episódio 5

We learn the story of the Nickels lives in Mexico. But is it too late to save any of them?