Capitán Tsubasa Temporada 1 Episódio 35
Após forte treinamento nas terríveis águas da ilha de Okinawa, Hyuga consegue se livrar de sua compaixão e, nas palavras de seu treinador, recuperar sua presa, mas quando ele volta com seus companheiros, ele se depara com um novo obstáculo.