A verdade sobre o pai de Suzuha é finalmente revelada. Okabe percebe as consequências devastadoras de impedi-la de sair da noite da festa.