The FBI dives into the casinos finances, Wendys dreams take a dark turn, and Marty worries that the writing may be on the wall.