Sonia e Soma precisam encarar o passado lidando com a morte de Kazuma de Cruzeiro do Sul. Eden, Koga e Aria, porém, encaram um desafio ainda mais difícil.