While his agents search for a missing prisoner, Rauls downward spiral leads him towards a shocking personal revelation that could help him crack the case.