Some schoolboys are making a commotion in front of Tatsumis apartment. They leave immediately when Tatsumi calls out to them. Looking down, Tatsumi discovers a conch rolling near his feet.