Niina encounters a figure from her past. Meanwhile, Momoko isnt sure what to make of Sugimoto, and Kazusa is unsettled by the repetition of a certain word.