Norman learns who he can rely on as he attempts to protect his secrets; Romero struggles to find safety.