Depois de muita insistência por parte do superintendente-chefe Kawaji, Shizuma entra para a polícia para seguir com seus objetivos.