Yukina returns to school, hoping life is finally going back to normal - only to be horrified when she catches a glimpse of the new transfer student.