Sango luta com Inuyasha, acreditando que ele é seu inimigo. O plano de Naraku é lutar até a morte usando o poder do fragmento Shikon Jewel. Mas Sango ouve Kagome e não desconfia mais de Inuyasha.