Hananoi desmaia e preocupa Hotaru. Passados alguns dias, a véspera de Natal chega e, com ela, o último dia de namoro entre os dois.