.hack//Sign Temporada 1 Episódio 5

Tsukasa finally tames his Guardian monster, but unbeknownst to him, someone is plotting his capture.