The diner gang helps Max and Caroline bake throughout the night in order to fulfill a gigantic cupcake order.