Zoey tries to rebuild a relationship with her estranged dad and Logan steps up his training to beat Astrid.