Desesperada para ficar um pouco longe do pai, Reagan se oferece como voluntária para uma perigosa missão à lua para fazer contato com uma colônia desonesta.