When the most hated man in Miami is murdered, the CSIs go on the hunt for his killer and his hidden treasure.