Ace of the Diamond Temporada 1 Episódio 4
Seido faces off against Ichidai Third High School, the school that beat them last year. While their top-level offense rakes in runs, the ace Tanba struggles, and the game turns into a batting contest. However Sawamura isnt present. Instead he is training back at school. During his training Furuya, another first-year pitcher, approaches him. Showing sympathy to Sawamuras peculiar training method, Furuya offers to play catch with him. Sawamura is in a cheery mood with Furuyas kindness, but the speed of Furuyas throws far exceeds his expectations.