In New Orleans, Matthew and Marcus attempt to reconnect with Marcus unforgiving children. Jack struggles to control his blood rage.