Jake and Nogs runabout comes under attack from the JemHadar. They are rescued by the Valiant, a ship manned by Red Squad, a elite group of young Starfleet cadets.