After an attempt is made on Garaks life, Odo conducts the investigation on who tried to murder the Cardassian tailor - and why.